|
YK |
1660 |
: tʃuː βoqi jʉɬ . βoqi sɒːr pɯːrəttɐ . |
təɬ |
{adv} |
ɑmrəmttiːn – tɐːɬəɣ tɒː , tot ɑmrəmttiːn – tɐːɬəɣ
|
|
YK |
1474 |
. AIK rʲedkʲij jɐːɣ qɑntəɣ nɛm tɑjtət |
tət |
{adv} |
. AIK pɐː jɐːɣ əntə tɑjtət .
|
|
YK |
1474 |
AIK oːs niŋ qɑntəɣ nɛm ənt tɑjttəɣ |
tət |
{adv} |
? AIK əjnɐm tɑjtətəɣ ? SZS
|
|
YK |
1543 |
məntɐː nada !” “ sɛsɐr , ɬiːɣɬɐ , mɐː |
tət |
{adv} |
tʃʉk ... tʃʉkɬɐm poːɣɬɐm kɵrətəɬɛm . ottə sʉkət poːɣət
|
|
YK |
1596 |
jiɣ : “ potʃ pirɣi , potʃ pirɣi ! |
tət |
{adv} |
niːməttə ... jiːməttə jɐːɣ βottət .” pɐːn tʲuː mɛŋk
|
|
YK |
1615 |
ɬeːɬtəɣən . oːs əj ɬɐːtnə oːs əj mətɐ mɛŋkliŋki jɛtəp |
tət |
{adv} |
, kɐːrijiɬ . pɐːnə , ɬɑŋkɐt βɛrittən , βɛrtəm
|
|
YK |
1615 |
. pɐːnə , ɬɑŋkɐt βɛrittən , βɛrtəm : “ |
tət |
{adv} |
qoː , tɛm mətɐ qoː pə – məttə –
|
|
YK |
1619 |
jiɣəmɐ , iːmiːn iːkiːnɐ joɣot . iːmiːn iːkiːnɐ jɑqə tɑŋ |
tət |
{adv} |
. tiːtotɐt utʃɐt tiːpti . iːmiːn iːkiːn ɐːjtɐ .
|
|
YK |
1627 |
βontɐ mən ? VIU : tʲuː βont ... |
tət |
{adv} |
βottə tʲuː qɑntəɣ jɐːɣ . βontɐ mənət , tʉtəɣ
|
|
YK |
1627 |
pɐːnɐm p ɛntem ɐːjtɐ tuːɬɐstətɐt , jimɣə jiɣ . |
tət |
{adv} |
rɯːtɐ tiːtit , tiɣə tuːβit . pɐːnə jiɣ ...
|
|
YK |
1635 |
... tʲuː tum sɛmtəɣ iːki nʲɑβmət . tʉβ əəə |
tət |
{adv} |
pə tʉβ pə tət ɐːɐː məmə βɛrət . əj tɐːtnə
|
|
YK |
1635 |
iːki nʲɑβmət . tʉβ əəə tət pə tʉβ pə |
tət |
{adv} |
ɐːɐː məmə βɛrət . əj tɐːtnə teːtət : tʲuː neː
|
|
YK |
1635 |
tʉβ noməqsət : tʲuː neː ɐː tɒːrəkkə jiɣ . |
tət |
{adv} |
toɣə kɐːttəmtəɣ . kɵtət toɣə tʲɯːsəqint . oːs əj
|
|
YK |
1635 |
βɵβ sɐːɣɐt βɵ ... βɵβipəɣ . pɐːnə iːtə kɛrəɣ . |
tət |
{adv} |
eːtʲə kɵtət kʉrət əjnɐm βərɣə tɐːntɣə jiɣət . tʲuː
|
|
YK |
1635 |
βɒːt . tʲuː neː toɣon jɐːstət , məttə , |
tət |
{adv} |
pə ... pəktə kiːm ɛntem . “ ɐːtʲemɐ mənti
|
|
YK |
1640 |
teːtɐ ! leːkət tottit . məttə , mɐː lɛktɐm |
tət |
{adv} |
teːtiːtɐ , tʉβ leːkətt teːtiːtɐ !” tʲuː qoː jɑŋqitəɣ
|
|
YK |
1642 |
nʲɐːnʲ kɐːr βɒːɣmin , jɑŋqiɬəɬtɐː jiɬittən .” tʲuː tɐːtnə |
tət |
{adv} |
pɑɣət motəɣtətəɣ ! jiŋknɐm iːt potʲəqint ! qoːtʲtʲɐ pə βije
|
|
YK |
1644 |
tiːβum tʲuː ... otɣən mɐː tiːnɐt tʲiː qotti tuːβəm . |
tət |
{adv} |
, ottə , tɛm tɐːɣɛnə βont ottə ... miːnɐti
|
|
YK |
1648 |
qɯːtʲ , βiːɣtɐː jiɣ : “ oːpəli , mɐː |
tət |
{adv} |
qɯːtʲəm !” toɣə jɑŋqiɬəɣ , qɯːntəɬɐ ɬʲuːnʲtʲəmtətəɣ . oːs
|
|
YK |
1650 |
, torum qɒːn , ottə , qoːtum ɛβi tɑjɐt . |
tət |
{adv} |
tuː torumɐ qɒːnɐ mɒːjinttɐː tʲɛt tɐːjɣɛməɣ . nu ,
|
|
YK |
1654 |
tʲuː iːmiːn iːkiːn pɑɣən tʲuː kɛβ kʉr nʲot tojnɐt |
tət |
{adv} |
tʃoːqrɐttətəɣ , iːtnɐm iːt rəkkən . iːmiːn iːkiːn ɛrə
|
|
YK |
1483 |
, mɐː oːs nʉŋɐt əntə ... əjqɐ əntə βoɬɬəmən |
tit |
{adv} |
.” tum mətɐ sɐːɣɐt jɐːstəkkən nʲuːɬɐ . ɐːɬəŋ pom sɛβəli
|
|
YK |
1507 |
kɐːt ... no nʲitə iːmip iːkip . ottə iːmiːn |
tit |
{adv} |
kɐːt sʲemʲjaːn βistʲuː . SZS : piːpkit eto
|
|
YK |
1526 |
βɵβistəɬ , βɵβəɬ əntə joɣot . jimɐt βɵβipmɐn . |
tit |
{adv} |
ponəm . tʲuː juːɣə mɑtʃnə tit βɛntʃəɬi quːji .
|
|
YK |
1526 |
jimɐt βɵβipmɐn . tit ponəm . tʲuː juːɣə mɑtʃnə |
tit |
{adv} |
βɛntʃəɬi quːji . tʲuː iːki tot pətɐŋkə jiɣ .
|
|
YK |
1596 |
pɐːn tʲuː oŋq tʲuːtʲəŋkəli tʲuː noməqsət : qoti jitəm ? tɑm |
tit |
{adv} |
kɐːtəttojəm . pɐːnə ɯːtə qɑnʲɐɣtəɣ . pɐːn tʲuː mɛŋk iːki
|
|
YK |
1607 |
loŋkɐː jiɣ . soqqəŋ puːnəŋ juːkkən tʲiː sɛŋkittɐː βɛriji . tʲuː |
tit |
{adv} |
mɛŋk iːki tʲɛt pirɣi ... tʲɛt jɑqənɐm βɒːrtti .
|
|
YK |
1615 |
tʲuː qur mɐːn pə βuːjitɛɣrəɣtem . tʲuː məŋ mɐːqi |
tit |
{adv} |
nʲiːmnʲɐn βɑɬtənə , βontən tot jɑŋqitəti , βont pətɐŋnə
|
|
YK |
1617 |
jimɣə jiɣ . pɐːnə jɐːstəɣ : “ oːs tʲeːttɐ |
tit |
{adv} |
nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjətɐt tiːttɐtnə , pɐːnɐm tɛjɣətən quːntə ,
|
|
YK |
1617 |
. pɐːn tʲuː qɒːt məɣ iːki ɐːmp pɑβotɐt niːrəmtəɣ . tʲeːttɐ |
tit |
{adv} |
nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətnɐt quːjətnɐt tiːttɐtnə , teːmi əntə mɛŋkət jɐːqqə tɑjtɐː
|
|
YK |
1627 |
pɛləkɐ ɛsɬəmtojəm . ottə tʲuːmint jɐːsəŋ jɐːstəɣ : tʲeːttɐ |
tit |
{adv} |
nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjiptɐt tiːttɐtnə , nɐːŋk juːɣti qɒːt oːs
|
|
YK |
1640 |
znatɕ tʲuː mətɐti krɛk tɑjət .” tʉβ jɑŋqitəɣ , |
tit |
{adv} |
pɒː jɒːm juːɣ ɛβət , jɒːm juːɣ ɑβ . βɒːnʲtʲitɐtnə ,
|
