|
SK |
1345 |
ɐːjβɒːjɣəli jotɐ jɑqə tuːβtəɣ , puːɣɬəɬɐ . ( 30 ) |
ɛnəmtətəɣ |
{v} |
, tot ɬiːtotɐt-uːtʃ ɬɐːpətɬətəɣ . ( 31 ) tʲuː
|
|
SK |
1345 |
tom qoː məɣɐ joβəttɐɣə jəɣ , pɐːnə oːs noq |
iːɬməɣtətəɣ |
{v} |
, sɐːrnɐm mən . ( 48 ) oːs jɑqə tuːβtəɣ
|
|
SK |
1345 |
) məɣɐ tʃɯːməɬ əntə joβət , pɐːnə oːs noq |
iːɬməɣtətəɣ |
{v} |
. ( 54 ) jɑqə tuːβtəɣ , pɐːnə jɐːstəɬ :
|
|
SK |
1345 |
. ( 40 ) əj ɬɐːtnə tʃɯːməɬ mən , teːm |
ɯːɬə jɛβəttəɣ |
{v} |
. ( 41 ) pɐːnə tʲuː qoː ɯːɬnɐm kɵrəɣ
|
|
SK |
735 |
, tʲɑqɐ . tʲuː ɑɬintmɐɬ ɬɐːtnə tʲuː suːntukəɬ quːtʲŋəɬɐ |
uːməttəɣ |
{v} |
, βɑɬijɐ . tʲeːt tʲuː βɛr βoɬi .
|
|
SK |
735 |
tʲuː tʃeːmotɐnəɬ , tʲuː iːminə pɐːrtmɐɬ sɒːɣət pɐːnə quːtʲŋəɬɐ |
uːməttəɣ |
{v} |
. əj ɬɐːtnə ɐːtnə noq tʲi βɛrəɣɬəɣ , ontəɬnə noməqsəɬ
|
|
SK |
1345 |
teːm məɣɐ əntə joβət , toβə mən , oːs toβə |
uːməttəɣ |
{v} |
. ( 44 ) pɐːnə sɐːrnɐm mən , jɑqə tuːβtəɣ
|
|
SK |
1086 |
pɯːrən ɬʉβ ontɐ tʉβət əj soŋnɐm qoɬɐtti mən . kʉtʃ oːs |
ʉɬŋiɬtəɣ |
{v} |
, tʉβət noq əntə βətʲəɣɬəɬ . nʲeːβrəməɬ pɒːttɐ βɛri
|
|
SK |
735 |
. teːm ɐːtəmnɐmən βɑɬtɐmən ...” əj niːŋəɬɐ noq əntə |
jɐːstətəɣ |
{v} |
. pɐːnə əj mətɐ soŋnɐm tʲi mən . 2 .
|
|
SK |
1344 |
mən , jəmɐt ənəɬ sɒːrt βɛɬ . pɐːnə tʲɑqɐ |
jɑqə tuːβtəɣ |
{v} |
, oːpiliɬnɐm nʲɑɣmiɬəɬ : ” potʃ quːɬ mɐː ,
|
|
SK |
1345 |
sɐːrnɐm mənɬəm .“ ( 29 ) pɯːrnə ɐːjβɒːjɣəli jotɐ |
jɑqə tuːβtəɣ |
{v} |
, puːɣɬəɬɐ . ( 30 ) ɛnəmtətəɣ , tot
|
|
SK |
1345 |
uːməttəɣ . ( 44 ) pɐːnə sɐːrnɐm mən , |
jɑqə tuːβtəɣ |
{v} |
. ( 45 ) pɯːr qɑtəɬnə oːs mənɬi ,
|
|
SK |
1345 |
iːɬməɣtətəɣ , sɐːrnɐm mən . ( 48 ) oːs |
jɑqə tuːβtəɣ |
{v} |
. ( 49 ) pɐːnə oːs mənɬi , məttə
|
|
SK |
1345 |
, pɐːnə oːs noq iːɬməɣtətəɣ . ( 54 ) |
jɑqə tuːβtəɣ |
{v} |
, pɐːnə jɐːstəɬ : - nʉŋ mɐːnt
|
|
SK |
1345 |
mənɣən , oːs məɣi noq ɐːɬməɣtəkkən , pɐːnə ɯːɬnɐm |
jɛβəttəɣ |
{v} |
. ( 47 ) ɯːɬnɐm jɛβəttəɣ , tom qoː
|
|
SK |
1345 |
, pɐːnə ɯːɬnɐm jɛβəttəɣ . ( 47 ) ɯːɬnɐm |
jɛβəttəɣ |
{v} |
, tom qoː məɣɐ joβəttɐɣə jəɣ , pɐːnə oːs
|
|
SK |
1345 |
) oβərɣə mɐːtɐ noq ɐːɬəmtəkkən , pɐːnə oːs ɯːɬnɐm |
jɛβəttəɣ |
{v} |
. ( 52 ) tʲuː qɑntəq qoː noməqsəɬ : „
|
|
SK |
737 |
nʲuːɬtiptətəɣ . jɐːstəɬ : “ nəŋ oːs təɣnɐm ɬʲɐːɬʲɣə |
jʉɬtəɣ |
{v} |
quːntə , tʲɒːrəs uːntʃtʃin ɬɐːtnə ɐːmp sɯːɣəmtə əj mətɬi-pə ɐːɬ
|
|
SK |
1083 |
. pɐːn tʲɑqɐ ɬɐːjəm βəj , tʉβət sɛβərtɐ tʲi |
kɐːtʃməɬtətəɣ |
{v} |
. sɛŋktəɣ , sɛŋktəɣ , tʉβət qoɬɐtti mənipəɣ .
|
|
SK |
737 |
qoː pərili tʲɑqɐ keːnʲɐr qoː pərili ɑβəɬ suːriji ɯːɬə |
kɵsiptəɣ |
{v} |
roːqsoβəliɬ . pɐːnə kʉtpɐɬi tʃoːpɣə sɛβrəməɬ . əntɐ ,
|
|
SK |
735 |
pɐːnə tʲi tuːβəɣ keːm . keːm piːtmɐɬɐ pɐːnə noq tʲi |
quːntəmtəɣ |
{v} |
. tʲi tuːβtəɣ , tʲi tuːβtəɣ . tʲi pərɣinɐm
|
|
SK |
735 |
mʉβ ɐːŋkenoʃ ?” ɬʉβnə toɣə ɛsɬi , pɐːnə oːs tʲi |
quːntəmtəɣ |
{v} |
. 6 . tʲi mən , mən ,
|
|
SK |
1345 |
puːɣɬəɬɐ . ( 30 ) ɛnəmtətəɣ , tot ɬiːtotɐt-uːtʃ |
ɬɐːpətɬətəɣ |
{v} |
. ( 31 ) tʲuː ɐːjβɒːjɣəli ɛnəmtɐɣə jəɣ .
|
|
SK |
733 |
–, mɐː βorpɐm niːk mɛβətɬem .” pɐːn βorpəɬ niːk tʲi |
mɛβəttəɣ |
{v} |
. ɯːɬ ɑɬintəɣ , jɑqə joβət , pɐːn , pɯːr ɐːɬəŋ
|
|
SK |
1083 |
tʲuːt mɐː nʉŋɐt tʉβətɐt məɬəm .” ɐːj nʲeːβreməɬ tʲi |
məjtəɣ |
{v} |
, pɐːn tʲi pɯːrəs iːminə tʉβətɐt məji , tʲə
|
|
SK |
1086 |
βəɬe tʉβtəŋkə əntə jəɬ . pɐːn nʲeːβreməɬ toɣə tʲə |
məjtəɣ |
{v} |
. pɐːn tʲi tʉβət qɑrən nɐːj noq tʲi βətʲəɣɬəɣ
|
|
SK |
735 |
sɑrɐŋ qoɬɐt ɬɛpəŋ βɛntʃ oːβtijɐ noq piːɣəttəɣ . jəmɐt ɬɐːɣərt , |
noq uːməttəɣ |
{v} |
. pɐːnə tʲuːt pɯːrnə jɑqə tʲi ɬɑŋ , tʲuː
|
|
SK |
1083 |
tɑjəɬ . ɐːj nʲeːβreməliɬ ɛmijɐt ɬɐːpəttɐɣə ɯːməɬ . tʉβət |
noq ʉɬtəɣ |
{v} |
, tʉβət nɐːjsuɬ ɬʉβ ɐːj nʲeːβremliɬnɐm kɵrəɣ . pɐːn
|
|
SK |
735 |
iːminə pɐːrtmɐɬ sɒːɣət tʲuː suːntukəɬ sɑrɐŋ qoɬɐt ɬɛpəŋ βɛntʃ oːβtijɐ |
noq piːɣəttəɣ |
{v} |
. jəmɐt ɬɐːɣərt , noq uːməttəɣ . pɐːnə tʲuːt pɯːrnə
|
|
SK |
1087 |
tuːɬi . noɬeqsəm pɛrtəɬɐ ɬəkkə βɛrtəɣ . niːmtəɬ pɛləki |
nʲɐːtʃəɣɐtətəɣ |
{v} |
, pɐːn pɑjɬəŋqəɣə βɛrtəɣ . jɒːntəqsəm jɯːntpəɬ nʲoɬɣə βɛrtəɣ
|
|
SK |
735 |
, tʲuː pəɣi qɒːt pɛləknə βɑɬtə əj suːntukliŋki tʲi |
nʲərkəmtətəɣ |
{v} |
. jəmɐt siːkkəŋ sɒːrnʲəŋ suːntuk . sɑrɐŋ keːmnɐm qoɬɐt
|
|
SK |
737 |
. mɐː nʉŋɐt ɛɬə nʲuːɬtiptəɬəm .” pɐːn ɛɬə tʲi |
nʲuːɬtiptətəɣ |
{v} |
. jɐːstəɬ : “ nəŋ oːs təɣnɐm ɬʲɐːɬʲɣə jʉɬtəɣ
|
|
SK |
1086 |
iːmi tʉβət qɒːnəŋnə ɒːməsɬ . tʉβət muːstəm sɒːɣət juːɣət |
pɑntəɣ |
{v} |
ʃtobɯː nʲeːβreməɬ ɐːɬ puːti . tʲi nʲeːβreməɬ ɬɐːpəttɐɬ sɒːɣət
|
|
SK |
1083 |
tʲɑqɐ ɬɐːjəm βəj , tʉβət sɛβərtɐ tʲi kɐːtʃməɬtətəɣ . |
sɛŋktəɣ |
{v} |
, sɛŋktəɣ , tʉβət qoɬɐtti mənipəɣ . 2
|
|
SK |
1083 |
βəj , tʉβət sɛβərtɐ tʲi kɐːtʃməɬtətəɣ . sɛŋktəɣ , |
sɛŋktəɣ |
{v} |
, tʉβət qoɬɐtti mənipəɣ . 2 . pɐː
|
|
SK |
1086 |
, pɐːn ɬʉβən sɛβərtɐ tʲə βɛri , tʉβət . |
sɛβərtəɣ |
{v} |
, sɛβərtəɣ , pɐːn tʉβət ɯːɬə qopəɬ . 2
|
|
SK |
1086 |
ɬʉβən sɛβərtɐ tʲə βɛri , tʉβət . sɛβərtəɣ , |
sɛβərtəɣ |
{v} |
, pɐːn tʉβət ɯːɬə qopəɬ . 2 . pɐːn
|
|
SK |
737 |
pɐːnə kʉtpɐɬi tʃoːpɣə sɛβrəməɬ . əntɐ , sɐːpəɬ ɬoβəɬ |
sɛβrəmtəɣ |
{v} |
. sɐːpəɬ ɬoβ ɯːɬə kɵrəɣmɐɬ ɬɐːtnə , sɐːpəɬ ɬoβəɬ tət
|
|
SK |
737 |
ɐːmp qorəɣtəɣ , pɐːnə ɑβəs ɬʲɐːɬʲ pɐːn-pə tʲə tʲi |
sɒːɣəɬtətəɣ |
{v} |
. ɑβəs ɬʲɐːɬʲ tʲə sɒːɣəɬtəmɐɬ pɐːn tʲɑqɐ pɐːn-pə ɑβəs
|
|
SK |
735 |
βɑɬtɐɬ tɒːɣi .” pɐːnə ɬʉβ tʲuː qɑnʲtʲəqintəɣ pɐːnə oːβpi |
tɑβrəmtətəɣ |
{v} |
, pɐːnə quːtəɬnɐm nʉrəɣtəɣ . tʲɑqɐ ontəɬnə noməqsəɬ :
|
|
SK |
735 |
. jəmɐt siːkkəŋ sɒːrnʲəŋ suːntuk . sɑrɐŋ keːmnɐm qoɬɐt |
tuːβtəɣ |
{v} |
. pɐːnə tʲi tuːβəɣ keːm . keːm piːtmɐɬɐ pɐːnə noq
|
|
SK |
735 |
keːm . keːm piːtmɐɬɐ pɐːnə noq tʲi quːntəmtəɣ . tʲi |
tuːβtəɣ |
{v} |
, tʲi tuːβtəɣ . tʲi pərɣinɐm mənmɐɬ , əj
|
|
SK |
735 |
pɐːnə noq tʲi quːntəmtəɣ . tʲi tuːβtəɣ , tʲi |
tuːβtəɣ |
{v} |
. tʲi pərɣinɐm mənmɐɬ , əj tʲuːtɬɐɬnə oːs βiːɣɬi
|
|
SK |
1345 |
( 39 ) ɬʉβ ɯːməɬ , ɬʉβ oːβtiɬɐ pɐːnə |
tuːβtəɣ |
{v} |
. ( 40 ) əj ɬɐːtnə tʃɯːməɬ mən , teːm
|
|
SK |
734 |
jəɣəmnə noq qɑtʲipojəm ...” 5 . tʲuː sɛmɬəɣ iːki |
tʲɯːq ɬɑβəsɬətəɣ |
{v} |
. tʉβət βəj , iːtpə mənəɬ . “ niːn
|
|
SK |
735 |
pɐːnə jɐːɣlitɐɣə tʲi βəri tɑmɐn βəsəɬi . pɐːnə βərɐt |
tʲoːrəmtəɣ |
{v} |
, tʲɑqɐ toɣə ɛsəɬ , ontəɬnə noməqsəɬ : “
|
|
SK |
1087 |
nʲeːβremɣəɬnɐm , jəŋkɐt əntə tuːɬi . noɬeqsəm pɛrtəɬɐ ɬəkkə |
βɛrtəɣ |
{v} |
. niːmtəɬ pɛləki nʲɐːtʃəɣɐtətəɣ , pɐːn pɑjɬəŋqəɣə βɛrtəɣ .
|
|
SK |
1087 |
ɬəkkə βɛrtəɣ . niːmtəɬ pɛləki nʲɐːtʃəɣɐtətəɣ , pɐːn pɑjɬəŋqəɣə |
βɛrtəɣ |
{v} |
. jɒːntəqsəm jɯːntpəɬ nʲoɬɣə βɛrtəɣ , pɐːn tʲə qɒːt
|
|
SK |
1087 |
nʲɐːtʃəɣɐtətəɣ , pɐːn pɑjɬəŋqəɣə βɛrtəɣ . jɒːntəqsəm jɯːntpəɬ nʲoɬɣə |
βɛrtəɣ |
{v} |
, pɐːn tʲə qɒːt qon βəsi noqnɐm tʲə poːrəɣɬəɣ
|
|
SK |
1345 |
pɐːnə jɛβəttɐɣə jəɣiɬəɣ . ( 20 ) kʉtʃ jɛβəttɐɣə |
βɛrtəɣ |
{v} |
, teːmi tʲop jəpəɣlikkə jəɣ . ( 21 ) noməqsəɬ
|
|
SK |
1345 |
. ( 24 ) oːs lɛŋk-jɑβəɬ noq iːɬəm , jɛβəttɐɣə |
βɛrtəɣ |
{v} |
. ( 25 ) teːmi oːs tʲop jəpəɣəlikkə jəɣ .
|
|
SK |
1345 |
kɐːrəs iːki tot ɒːməsɬ . ( 27 ) oːs jɛβəttɐɣə |
βɛrtəɣ |
{v} |
, oːs ɐːj βɒːjɣəlikkə jəɣ . ( 28 )
|
|
SK |
1345 |
jəɣ , kɐːrəs iːkiɣə jəɣ . ( 33 ) ɛnəmtətɐɣə |
βɛrtəɣ |
{v} |
. ( 34 ) toɣəɬnə-puːnnə ɛnmi . ( 35
|
|
SK |
735 |
ɬiːβmɐɬ-jeːnʲtʲmɐɬ pɯːrnə pɐːnə tʲe mən . tʲuː tʃeːmotɐnəɬ tʲə |
βəjtəɣ |
{v} |
. əj tʲuː quːtəɬnɐm tʲə mən . 13
|
|
SK |
1345 |
mənəɬ , quːɬ-βɒːjəɣ kəntʃtʃə qoː . ( 17 ) |
βuːɬtəɣ |
{v} |
: teːmi juːɣnə ɒːməsɬ tʲuː kɐːrəs iːki . ( 18
|
