|
PM |
1258 |
sʲisʲeæ̯t palt joxts :“ no ”, latti , “ |
sʲisʲ |
{subs} |
, nɘs kujnəmeː , nɘs teːnəmɘː konteæ̯səm . nɘs
|
|
PM |
1258 |
konteæ̯səm . nɘs kujnəmɘːnə , nɘs teːnəmɘːnə miniːmə , |
sʲisʲ |
{subs} |
!” latti . no ten minəsəɣ , kʷælnə tʲi
|
|
PM |
1258 |
, pyweæ̯t teːnəmɘː kontəs . pyweæ̯t :“ noː , |
sʲisʲ |
{subs} |
”, latti , “ teːn æsʲsʲən i ʃok æsʲsʲən
|
|
PM |
1364 |
kum , kon kum pyw wuːrəm wuil low ɘkʷ |
sʲisʲ |
{subs} |
reʃkə pun joməs luw kʷoʃə neːlteɣm : neːltəp woːm
|
|
PM |
1364 |
ʃow nai kalnə nomtəm oːli , low , ʃow |
sʲisʲ |
{subs} |
kalnə nomtəm oːli . nɘs jærrəntiːm , nɘs loɒ̯wəntiːləm
|
|
PM |
1258 |
palt æk pyw . noɒ̯jər pywpywəl ponʃtows . pywpyweæ̯t |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
joɒ̯ tʲeæ̯tʲeæ̯t jetəl kuinti . “ næɣ ”, latti
|
|
PM |
1258 |
oɒ̯tʲəm . luweæ̯t tærməlnə toɒ̯ls , pær tæ mans |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
palt . sʲisʲeæ̯t palt joxts , sʲisʲeæ̯t latti :“
|
|
PM |
1258 |
tærməlnə toɒ̯ls , pær tæ mans sʲisʲeæ̯t palt . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
palt joxts , sʲisʲeæ̯t latti :“ jal at ælweæ̯sən
|
|
PM |
1258 |
tæ mans sʲisʲeæ̯t palt . sʲisʲeæ̯t palt joxts , |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
latti :“ jal at ælweæ̯sən !” “ oɒ̯tʲ ”,
|
|
PM |
1258 |
kʷænkʷals : kysʲæin oɒ̯tʲəm . luweæ̯t tærm toɒ̯ls , |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
palt pær tæ mans . sʲisʲeæ̯t palt joxts .
|
|
PM |
1258 |
tærm toɒ̯ls , sʲisʲeæ̯t palt pær tæ mans . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
palt joxts . sʲisʲeæ̯t latti :“ jal at ælweæ̯sən
|
|
PM |
1258 |
palt pær tæ mans . sʲisʲeæ̯t palt joxts . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
latti :“ jal at ælweæ̯sən !” “ oɒ̯tʲ ”,
|
|
PM |
1258 |
axteæ̯ʃəl læp lʲextəstə woŋkə keːt . lu tærməlnə toɒ̯ls , |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
palt tæ mans . sʲisʲeæ̯t palt joxts :“ no
|
|
PM |
1258 |
lu tærməlnə toɒ̯ls , sʲisʲeæ̯t palt tæ mans . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
palt joxts :“ no ”, latti , “ sʲisʲ
|
|
PM |
1258 |
kʷoʃeæ̯n mans , jæləntəs , jæləntəs , eːtʲiɣeæ̯n pær joxts |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
palt . sʲisʲeæ̯t tawaj pywəteæ̯n oːs orokəl æjtəx .
|
|
PM |
1258 |
jæləntəs , jæləntəs , eːtʲiɣeæ̯n pær joxts sʲisʲeæ̯t palt . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
tawaj pywəteæ̯n oːs orokəl æjtəx . pyweæ̯t eæ̯js ,
|
|
PM |
1258 |
toːlʲə amnoɒ̯nəmnə eæ̯lx nʲuriːnə , toːlʲə woɒ̯ oːrəmliːnə ?” |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
i latti :“ tʲi peæ̯lt mɘːnə jæləntɘɣn ”, latti ,
|
|
PM |
1258 |
kulʲoɒ̯its , kulʲoɒ̯its , eːtʲiɣeæ̯n jyw tʲi joxts . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
tawaj orokəl æjtəx pywəteæ̯n . pywəteæ̯n orokəl æjtiːtə ,
|
|
PM |
1258 |
jal tæ kujs , orok eæ̯js , pɘːŋkləs . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
oːs peːrsəx keːrsʲoːŋkəl lajləɣ i koɒ̯təɣ pyweæ̯t palt .
|
|
PM |
1258 |
oːs peːrsəx keːrsʲoːŋkəl lajləɣ i koɒ̯təɣ pyweæ̯t palt . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
i peːrsi , pyweæ̯t kuj pɘːŋkləm . pyweæ̯t nuŋk
|
|
PM |
1258 |
tæ mans kulʲoɒ̯itəx . eːtʲiɣeæ̯n pær tʲi joxts . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
kʷojtəx peæ̯təs . “ noː ”, latti , “
|
|
PM |
1258 |
. poːtər pæŋk luliːnə jetneːwstə jyw tatəx . jyw joxts , |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
nuŋkjælts . isʲoɒ̯nə kulʲtəptəstə jal . nʲoːlɨɣ :“ ox
|
|
PM |
1258 |
jetəl æjn teːnə kærstəsɣə . olsəɣ morsʲsʲə , isʲkum |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
palt pær minx ints . sʲisʲeæ̯t palt pær tæ mans
|
|
PM |
1258 |
olsəɣ morsʲsʲə , isʲkum sʲisʲeæ̯t palt pær minx ints . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
palt pær tæ mans , pær kʷæʃ joxti joɒ̯
|
|
PM |
1260 |
towl poɒ̯ŋəŋ sʲeprəx taʃtəs , towl poxtweæ̯tə taʃtəs . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
joɒ̯ jeæ̯ɣeæ̯t jijɣə : poɒ̯ŋəŋ sʲepreæ̯kəl lʲeæ̯lʲt waxtʲseæ̯n . towl
|
|
PM |
1262 |
puːktəsɣə jekanʲsʲəx , teːŋk mɘɣeæ̯nnə jyw tæ minəsəɣ , |
sʲisʲeæ̯n |
{subs} |
tʲeæ̯tʲeæ̯n palt jyw tæ minəsəɣ .
|
|
PM |
1264 |
“ mæn oɒ̯məl oɒ̯nəm eæ̯nʲ teːnəl at tatəliːnə ?” |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
latti . isʲoɒ̯mppʲyw tæw toɒ̯reæ̯t i oməlʲti :“ mæn
|
|
PM |
1264 |
mæt isʲkum nuŋkkoɒ̯leæ̯pi , jannəm tʲi neːriːmə kotəl .” |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
nomsəx intəs . isʲoɒ̯mppʲyw mins , sʲisʲeæ̯t kilʲtoɒ̯l jiɣxt
|
|
PM |
1264 |
kotəl .” sʲisʲeæ̯t nomsəx intəs . isʲoɒ̯mppʲyw mins , |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
kilʲtoɒ̯l jiɣxt leæ̯kkats , kottujtkats , wuntəs . æk mæt sʲit
|
|
PM |
1264 |
sʲuxutʲ oɒ̯ʃəx !” isʲkum jæt tex i wutsəɣ . |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
ton ront leæ̯kkats kilʲtoɒ̯l . rottən tʲæ puɣstə pʲywəteæ̯n .
|
|
PM |
1264 |
isʲkum oməlʲti :“ am næɣ pʲywn at oːsəm .” |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
latti :“ næɣ am pʲywəm oːsən , am ponʃtəmkarəm
|
|
PM |
1264 |
ʃeæ̯məɣ nuŋk at leæ̯piːɣə . pʲywəteæ̯n wiws tixtəx , |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
kæʃ oːsʲtoɒ̯ls . aŋkəʃk wunli kreæ̯tə tærməltə waʃkeæ̯n loltə
|
|
PM |
1266 |
. moɒ̯ŋk miniːwə , jalpuːwinow pywt !“ mineæ̯st , |
sʲisʲeæ̯n |
{subs} |
ælseæ̯n jal . æwkar puweæ̯st . tatseæ̯n jyw .
|
|
PM |
1270 |
lij joɒ̯ ʃok moʃ ælseæ̯n . jekanʲsʲəx teæ̯k mɘːɣəteæ̯n minəsəɣ |
sʲisʲeæ̯n |
{subs} |
tʲeæ̯tʲeæ̯n palt jyw . oːls noɒ̯jər , noɒ̯jər palt
|
|
PM |
1279 |
.” moːt lɘːlpoɒ̯leæ̯t tæɣmænti :“ kajileæ̯mnə tatlowm .” joxts |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
palt . “ mɨʃneː ”, latti , “ kumlʲə
|
|
PM |
1279 |
. morsʲteæ̯n kʷoleæ̯li .»” nu i kʷoleæ̯ls . rɘːʃlaxtəs |
sʲisʲeæ̯t |
{subs} |
, latti :“ jæɣn teæ̯m aŋkən teæ̯m ! kottəl
|
|
PM |
1264 |
i joxts . isʲkum æk poːr sʲokəsoɒ̯ls , latti :“ |
sʲisʲəm |
{subs} |
eæ̯teæ̯t tʲitʲ oɒ̯l peæ̯ʃi .” isʲoɒ̯mp oːs moːt iʃʃank
|
|
PM |
1264 |
joxts , eæ̯iloɒ̯li :“ iː ”, latti , “ |
sʲisʲəm |
{subs} |
eæ̯teæ̯t tʲitʲtʲə peæ̯ʃi alkoːt .” isʲoɒ̯mppʲyw oːs kurmt iʃʃank
|
|
PM |
1258 |
isʲkumnə . atʲ mænər at woɒ̯rəx tæw jetəleæ̯t .” isʲkum |
sʲisʲəteæ̯n |
{subs} |
æjtow orokəl , jalpɘːŋkləs , jal i kujs .
|
|
PM |
1258 |
æjtow orokəl , jalpɘːŋkləs , jal i kujs . |
sʲisʲəteæ̯n |
{subs} |
worowiːnəl pjeːrsow lajləɣ i koɒ̯təɣ . isʲkum kʷæʃ nuŋk kenʲsʲi
|
