Index
|
Wegweiser
|
LMU-Startseite
|
Anmelden
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
LM
sʲumlek
(Variant:
sʲumlʲək =fr. var., sʲumlʲəx =fr. var.
)
{Substantive}
EN
storehouse
;
DE
Speicher
bibliographical reference:
M/K 573b
Entry in concordance:
LM
1444
teːpəŋ tumən ulttə uʃtwæsəm , oɒ̯kʷ ɔːrəmtə uttəm kʷæli
sʲumleki
{subs}
poɒ̯lən oɒ̯ŋk joːktɔum . ju tulɔum , jæni mæn wɘːtʲ
LM
1384
kummi teːlsi . wuorəŋ poɒ̯l , jyjiŋ poɒ̯l ʃɘːt
sʲumlʲəx
{subs}
tin tɔːjinteptiji . toːrəm wuoti : talʲkəŋ jiw talʲəkæ
LM
1384
toːrəm uːnti wuottal kɔt toɒ̯li tujin jyjiŋ poɒ̯l ʃɘːt
sʲumlʲəx
{subs}
sær tæɣls . kʷæn kujpæ lʲylʲ kutʲərəsʲæn tʲe peːrilælts
LM
1388
, mæn wɘːtʲ tataum , ækʷ oɒ̯rəmtə uttəm kʷælən
sʲumlʲəknə
{subs}
oɒ̯ŋk joːktɔum . ju tulɔum . kʷæʃ kɔntiləm : uj
LM
1397
mætərpyːt mæt poj ækʷ pɔʃmæ oɒ̯ttəlenti . ækʷ jeːrtə uttəm kʷælæn
sʲumlʲəkæn
{subs}
neiləs . æm mælæ mætəm jeːkʷ anʲʃux tin oːlnæn .
LM
1401
ʃalʲiŋ wuor soɒ̯t kalnə kʷoɒ̯leːm . junnæ poɒ̯l ʃoɒ̯u
sʲumlʲəx
{subs}
ʃoɒ̯ul utteːm , poɒ̯jæ poɒ̯l ʃoɒ̯u sʲumlʲəx ʃoɒ̯ul utteːm
LM
1401
poɒ̯l ʃoɒ̯u sʲumlʲəx ʃoɒ̯ul utteːm , poɒ̯jæ poɒ̯l ʃoɒ̯u
sʲumlʲəx
{subs}
ʃoɒ̯ul utteːm . uːnk kʷæləŋ ʃoɒ̯u unʲi uj tɔulʲ
=7 hits
Impressum
-
Datenschutz
-
Kontakt
Last update: 17-02-2022 - Visitors:
